Обновился до исторической новой версии. Для этого пришлось уговорить хоситнг-провайдера поднять версии PHP и MySQL до требуемого уровня. Обновление прошло нормально и быстро, если не считать необходимости замены темы оформления. После инсталляции загрузил прежнюю тему вручную с сайта Moodle. Но не тороплюсь возвращать пока, поставил - совершенно новую.